Sorry, I am not a native speaker of German, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to German.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Translation.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Transit, Adobe Illustrator, Acrobat Professional,.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Chemistry, Computer Software, Electronics, Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), Engineering (Nuclear), Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Geography, Globalization, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Metallurgy, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Zoology..

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: technik, tecnica, fahrzeugindustrie, industria automotriz, wirtschaft, economia, economics, chemie, quimica, chemistry, informatik, infomatica, informatics, medizin, medicina, medicine, naturwissenschaften, ciencias naturales, natural science, journalismus, periodismo, journalism, literatur, literatura, literature, musik, musica, music

Para traducir no basta con saber una o más lenguas extranjeras. El proceso de traducción requiera de una formación universitaria que habilita esta tarea.
Además es necesario conocer los aspectos culturales y sociales que afectan al pueblo en donde se habla ese idioma.
Es importante tener cuenta que a la hora de buscar un traductor, debe recurrir a un traductor matriculado, porque es el único habilitado para traducir y quien le garantiza una traducción de calidad.

I live in Salta

4400

Argentina

http://www.traduccionesandinas.com.ar