|
|
Claire Dawn-Marie Gittens
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 9 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2007.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Voice-over, Tour Guiding, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Education / Pedagogy, Folklore, Literature / Poetry, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: novels, stories, poetry, songs, music
|
|
Translator into English from French and Spanish for over a decade, Italian for 7 years, and Japanese for 4. BA French and Spanish earned in 2007. JLPT Level N2 earned in 2012. Italian Kentei Pre-2 earned in 2013. Creative writer with work appearing in anthologies, magazines, and newspapers. Avid blogger.
|
Contact details |
|
I live in Ichinohe-Machi Ninohe-Gun Iwate
|
|
028-5311
|
|
Japan |
|
090-6685-6717
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Claire Dawn-Marie Gittens — please click here to edit this profile.
Attn. Claire Dawn-Marie Gittens — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |