Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Russian to English.

My minimum rate is 0.15 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.30 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Tour Guiding.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Electrical), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, History, Human Resources, Journalism, Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Media / Multimedia, Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

Dear All,

I would like to start by introducing myself, my name is Olesya Goulding. I am a translator (major in English, minor in German/ graduated in 2006).
Currently I live in Russia. I am married to an Irish guy and use English & Russian in my every day life. I am an employee of an international construction company and freelance is my part-time passion and interest. I am also a part-time English teacher. I love teaching and provide private classes to kids and adults locally.
I will be happy to help you if you choose to use any of my services.

Thank you very much.

Have a lovely day.

Kind regards,
Olesya

I live in Yuzhno-Sakhalinsk

Russia