|
|
Marina Knazeva
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Latvian and Russian translator
|
|
Marina Knazeva Freelance Translator and Interpreter - Russian, Latvian and English Marina2015info@gmail.com Professional summary and experience - from 2000 to present - Latvia and USA/ UK: - For over 20 years successfully providing professional translator, interpreter and other related services to various translation companies and other clients; - Specialising in medical, legal, technical, finance, marketing, business management, general, food sciences, media communication, gaming and other projects; - Performing forward/ back translation and linguistic validation of medical/clinical research and pharmaceutical/ biotech content of medical, clinical, regulatory, radiotherapy, pharmacovigilance and patient materials, including letters, reports, site and investigator notes, applications, budget and fee files, recruitment and study papers, questionnaires and other documentation for the world's leading Clinical Research Organisation/ ISO 1700:2015-certified translation provider within a global top-10 CRO and other clients; - Offering translation, editing, proofreading, interpreting, localisation, subtitling, teaching, terminology and market research, transcription, voice-over, closed captioning, copywriting, desktop publishing, typesetting, data labeling, consulting, project management and other related services; - Providing timely and quality delivery of all completed projects Education from 1992 to 1998: - Latvian University/Riga, Latvia - Master’s Degree Professional association: - ATA/ American Translators Association – Continuous Associate Member since 2004 Language combinations: - Russian into English/English into Russian; - Latvian into English/English into Latvian; Native languages: Russian and Latvian/ English near native Experience with translation tools: Trados, Wordfast, Memsource, memoQ and other tools
|
Contact details |
|
I live in Jurmala
|
|
Latvia |
Find more Russian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Marina Knazeva — please click here to edit this profile.
Attn. Marina Knazeva — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |