|
|
Elena Markina Harrison
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT, Wordfast, OmegaT..
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Law (General), Linguistics, Medicine (General), Philosophy, Psychology, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, ..
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: contracts, engineering, computers, tourism, art, hospitality industry, medicine, real estate, cosmetics and beauty, fashion, linguistics, fiction
|
|
Good time of the day to everyone in need of a qualified translator. My name is Elena Markina-Harrison. I am a native Russian who has found a new home in South Georgia, USA. I spent my childhood and early teenage years in the United States, subsequently moving back to Russia to continue my education in translation. I have obtained a Master's Degree of Arts with specialization in linguistics, translation and intercultural communication at the Voronezh State University. I have always believed that the more languages you speak, the wider the world opens up for you. Helping people deliver their message to the world is the main objective of my day-to-day work. I am fluent (native) in Russian and English languages, and I possess conversational skills of German, Spanish and Japanese languages. I have been working as a freelance translator for over 8 years. I will gladly assist you with translation, interpretation, voiceover, proofreading and website localization. I am very accurate to detail, and I definitely know what the deadline means. I specialize in fiction translation, business translation, website localization, law and contract translation, voiceover, and others, that are outlined in my profile. I mainly work with Russian, English and German languages, but I also do editing work with Spanish and Russian languages. I offer extensive services in voiceover projects, providing studio-quality sound files. If you would like to find out more about the recording equipment that I use, please contact me at any time. My rates vary from 0.05 USD to 0.08 USD per source word depending on difficulty level, turnaround time, and format. However, I am always open for negotiations.
|
Contact details |
|
I live in Brunswick, Ga
|
|
31525
|
|
USA |
|
19125712099
|
Find more Russian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Elena Markina Harrison — please click here to edit this profile.
Attn. Elena Markina Harrison — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |