|
|
Anastasia Chernenko
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Russian to English.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 55 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling, Copywriting, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Microsoft word.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Real Estate, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Remote translator (Qualified specialist) January 2009 - Present (6 years and 3 months) Freelancer Professional skills: High-quality, competent and rapid removal of translation from the Russian language and Russian, the complete transfer of the essence and meaning of the original. Send results via the Internet, updating text. I have experience working with foreigners at the expense of living abroad. Competent delivered a speech, higher education, knowledge of the business. Higher education FEFU until 2013, Faculty / Department: Philology Russian language Edit Additional education Private English School until 2009 I have a broad outlook and a rich vocabulary in the language speak. Interested in long-term cooperation. Japanese - initial English - fluent Ukrainian - free Belarus - free Finnish - intermediate, professional terminology Spanish - Intermediate, professional terminology
|
Contact details |
|
I live in Nakhodka
|
|
692916
|
|
Russia |
|
coma.is
|
|
+79149784099
|
Find more Russian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Anastasia Chernenko — please click here to edit this profile.
Attn. Anastasia Chernenko — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |