|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Chikaodili Onwuegbusi
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of English.
|
|
![]() My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 3 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2015.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Web-Design, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: J-CAT.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Building & Construction, Chemistry, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Philosophy, Psychology, Religion, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
![]() I am a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() I am Chikaodili Onwuegbusi. I am an undergraduate of English language and literature and I minored in Igbo language in Nnamdi Azikiwe University, Awka in Nigeria. I am a simultaneous bilingual. I was raised in English language and Igbo language simultaneously. However, Igbo language is my mother while English language is my L2. I started translating English articles to Igbo language or vice versa when I was in secondary school. That was 8 years ago. I was so passionate about translating English articles and vice versa. I helped my teachers to translate essays and articles. Whenever, I encounter any difficult words or phrases, my grandmother and father will always be there to help. Their willingness to help me moulded me to be an expert in translation and interpretation too. Two years ago, I was contracted online to translate 30 pages of Igbo Culinary Questionnaire from the English language to the Igbo language. My employer was satisfied with my work. That's the first professional translating work I did. I decided to focus more on it. I have translated a lot of articles, documents, and essays. However, my biggest achievement was translating over 100 articles for Wikipedia. I translated from Igbo to English and from English to Igbo. They were happy with me. They gave me a gift for being fast with the translation. I translated over 100 articles within two weeks. In conclusion, I will be happy if you will consider me even though, I don't have a degree yet. However, I will be graduating in December. I promise to do my best and I assure you that I will submit my work on time. I won't submit them late. I am also open to new knowledge and advancement.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Awka
|
|
![]() 420007
|
|
![]() Nigeria |
|
![]() +2349039418861
|
Find more Igbo to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Chikaodili Onwuegbusi — please click here to edit this profile.
Attn. Chikaodili Onwuegbusi — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |