|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Erik Gardekrans
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Swedish.
|
|
![]() My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2008.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
![]() By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo.
|
|
![]() I am best in the following fields: Archaeology, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), Food / Nutrition, Gastronomy, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Philosophy, Psychology, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Fast, accurate, trustworthy, Swedish, dedicated
|
|
![]() Hi! My name is Erik Gärdekrans and I am a professional full-time translator from Sweden, Stockholm. I started out my career working as a basic nurse for 10 years, then educated myself to become a qualified teacher for high school in English, German and Swedish. Now and for the last 5 years I work as a full time translator. I do like my job and I am very passionate about it. In general, I translate up to 4000 words / day, usually within my fields of expertise: medicine, engineering, travel and tourism and HR-related texts. I like to think of myself as a dedicated, ambitious, communicative and friendly vendor and I would be pleased to help your business prosper. Erik Gärdekrans Certified Translation Professional, Member of ATA Master of Arts in English and German Teacher's Diploma Owner of Linguascandtranslations
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Stockholm
|
|
![]() 12066
|
|
![]() Sweden |
|
![]() linguascandtranslations
|
|
![]() +46708936509
|
|
Find more French to Swedish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Erik Gardekrans — please click here to edit this profile.
Attn. Erik Gardekrans — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |