I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2004.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Sworn translation.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Across, Smartcat, Translation Workspace.

I am best in the following fields: Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Law (Contracts), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Travel & Tourism, Summary of Product Characteristics (SPC), standard operating procedures (SOP), power of attorney, civil and penal proceedings, articles of association,cooking, leather goods/shoes/bags..

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, sworn translation, proofreading, editing and transcreation

I have gained more than 20 years of experience in professional translation and proofreading and my language pairs are from German/English and French into Italian.

I am a sworn translator and specialized in the following fields:

- medical-pharmaceutical, legal, marketing, commercial, and technical.

I am comfortable working on different CAT tools.

I am a meticulous translator who offers its services, always being able to meet deadlines.

I live in Seregno - Milan

20831

Italy

3337263337