I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Advertising, Market Research.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu, Passolo, Subtitle Edit.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Electronics, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, fashion, beauty, lifestyle.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: multimedia, web sites, marketing, fashion, lifestyle, technical

I am freelance translator (EN-FR), specialized in websites and multimedia translation, marketing, business and international communication. I have some experience in technical (software translation) and legal fields. I have also experience as fashion journalist (IT and EN). Marketing, multimedia environment and fashion are my musts.

I live in Avigliana (turin)

10051

Italy

ciuzza88