|
|
Francesca Alessandra De Rosa
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 9 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2019.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Market Research.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Finance / Economics, Folklore, Games / Computer Games, General, Law (General), Law (Contracts), Localization, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Medical, healthcare, cardiology, computer, general
|
|
My name is Francesca and I am 26 years old. I graduated in March 2019 in Interpreting and Translation and my languages of study are French, English and Chinese. I have been studying languages since high school. I attended a language high school, where I studied English, French and Spanish. After high school, I went to Toronto to study English and to live with a Canadian family for two months. Three years later, I obtained my Bachelor’s degree at UNINT University of Rome in Languages for Interpreting and Translation, in English and Chinese. Thanks to the Erasmus programme, I had the opportunity to go to study in Lille, France, for five months: one of the most enriching experience in both academic and human terms. Last March, I obtained my Master’s degree in Translation and Interpreting at the same university, specializing in French and English, but passing a Chinese translation exam as well. As far as the work experience is concerned, the most recent one is the six-month period internship at Medipragma srl of Rome, a market research institute specialized in the healthcare sector, where I had the chance to translate medical documents (such as interview questionnaires, contents, and other materials).
|
Contact details |
|
I live in Rome
|
|
00128
|
|
Italy |
|
Francesca Alessandra De Rosa
|
|
+393343747620
|
Find more French to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Francesca Alessandra De Rosa — please click here to edit this profile.
Attn. Francesca Alessandra De Rosa — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |