I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Tour Guiding, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Microsoft Excel and Word for Mac.

I am best in the following fields: Archaeology, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Botany, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Geography, History, Journalism, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Music, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Subtitles and dubbing.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

I live in Edinburgh

UK

rosadeiventi82

+447990329287