I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Editing, Post-Editing.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Idiom Workbench, Memsource.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Education / Pedagogy, Engineering (General), Localization, Medicine (General), Music, Psychology, Social Science.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Localization, Medical, Pharma, technical

I am a native Italian translator with over 10 years of experience in Medicine, Social sciences, Neuroscience, Information Technology, Patents, website/software Localization, UI, Marketing and technical translation.

After my MA graduation in Psychology, PhD and specialization I worked at the University with the specific role to translate and write technical texts, such as articles, abstracts, different publications.

I think I have the necessary competence and psychological traits to deal with the challenge of being a good translator: I am precise, meticulous (nitpicker? maybe), with an inquiring mind.

I live in Torino

10153

Italy

corinna.giulia.franchino

+393286438193