I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1999.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Across.

I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Geography, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Social Science, Zoology.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

I am an Italian freelance technical translator

- native language: Italian

- language combinations: from German or English or French to Italian

- I have 20 years of translating Experience

- general availability: Monday to Friday 8 am till 6 pm



I confirm to be:

- Able to start right away / Willing to work on a (very) short notice

- Easy to reach (emails/ always on sky / phone/ whatever)

- Fast and Reliable, Flexible and accurate to details

- Respectful to instructions and deadlines





A professional translator and proofreader since 1997. I am committed to providing accurate and timely translations from English-German-French to Italian.



I am dependable, efficient and perfectionist; a skilled professional who understands terminology and context. Interpreting is not only about conveying the feeling of the original; accuracy is also supremely important.

I live in Milan

20100

Italy

3387597105