|
|
Ross Johnston
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.13 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 200 Euro.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Architecture, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Ecology & Environment, Engineering (General), Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Medicine (General), Science (General), Telecommunications, Transportation / Shipping.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: English,French,Japanese,Chinese,technical,patent,
|
|
Although a newbie to freelancing, I bring extensive experience translating technical documents over the course of my career thus far. Having majored in translation and attained fluency in French, Japanese, and Chinese, I have developed specialized expertise adapting complex concepts for international audiences. Previously, as a professional in-house translator, I honed my skills translating technical manuals, training materials, product specifications, and more into commercially viable deliverables. My rock-solid command of grammar, vocabulary, and terminology in all four languages enabled me to produce culturally-nuanced translations tailored to each target market. As I embark on freelance translation, I aim to deliver sophisticated, idiomatic translations that properly convey the intent of the source text. My technical know-how, multilingual proficiency, and background translating for corporations position me to add value for clients seeking an accurate and polished translation product.
|
Contact details |
|
I live in Bundaberg
|
|
4670
|
|
Australia |
|
elpis
|
|
+61 460 747 904
|
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ross Johnston — please click here to edit this profile.
Attn. Ross Johnston — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |