I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.40 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 35 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1995.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Voice-over, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), transcription, post-editing, and interpreting (remote and in-person).

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ, Memsource Editor, Wordbee, XTM, and MateCat.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Engineering (Nuclear), Finance / Economics, General, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Medicine (General), Medicine (Health Care).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Spanish, English and French Translation and Intepreting

My translation experience includes projects in medical, legal, and financial sectors. Services include transcription, post-editing, and interpreting (in-person and remote). I work with four language pairs including Spanish into English, English into Spanish, French into English, and French into Spanish. My rates are negotiable based on your technical requirements.
I have provided legal interpreting services to the Maryland Judiciary, Delaware Judiciary, governmental entities, and selected agencies, including remote interpreting services for depositions (construction, injury, worker's compensation, discrimination, labor, private law, and intellectual property).
I hold a Master of Science in Translation and Interpreting from New York University (Spanish into English), as well as translation and court interpreting certifications in three language pairs (En-Es, Es-En, and Fr-En). I also hold an MBA degree in Marketing Management from Pace University in New York, and a BA (Double Major) in Mass Communication (Public Relations), and French Language and Literature from the University of Denver, in Denver, Colorado.

I live in Philadelphia

19106

USA

john.escribano

3474638201