I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, MTPE.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Memoq, Phrase, Smartcart.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Software, Computer Systems and Networks, Education / Pedagogy, Electronics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Law (Contracts), Machinery & Tools, Mathematics & Statistics, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Real Estate, Religion, Science (General), Telecommunications.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, Transcription, Subtitling and Subtitles translation.

Profissional Translator from English to Portuguese. With a strong background in linguistics and a passion for delivering accurate and culturally sensitive translations, holding a CIT-TESOL CANADA Translation Diploma and pursuing Bachelor's degree in Translation and Interpretation at Atlantic International University, I am confident in my ability to contribute to your company and meet your translation needs.

I am a professional translator, with 7 years of experience in translating Documents, Websites, Medical devices and trials and Life Sciences and Pharmaceutical materials from English to Portuguese. My expertise spans a wide range of industries, including but not limited to General Business, Automotive, IT-Technology, Legal and Medical.
I am well-versed in using industry-standard translation tools and software, such as, Memoq, Trados, Wordfast, XTM, Phrase, Smartcart, etc., ensuring consistency and efficiency throughout the translation process. Additionally, I am accustomed to working under tight deadlines.

I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experience align with the translation needs at your company. I am open to completing a test translation or providing samples of my previous work to demonstrate the quality of my services.

I live in Beira

050401

Mozambique

live:mandichinja

+258840729628

http://www.proz.com/translator/3146624