I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1995.

I provide the following services: Proofreading, Web-Design, Teaching (Language Courses), Teaching (IT Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across.

I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Engineering (Energy), Fashion / Textiles / Clothing, Games / Computer Games, Gastronomy, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Spanish, German, English, Catalan, IT, Tourism, Medicine, Energey & Environment, Energy, Environment, Sports, Soccer, Travel, Tourism, Software, websites, website localization, software localization, software strings, strings, e-commerce, internet, menu, menus, restaurant, meals, meal, recipes, recipe, travelling, hotels, hotel, resorts, resort, bsuiness, commerce

I also translate English > Spanish/German and Spanisch > German, and, last but not least, Catalan > German/Spanish. Spanish is my second mother tongue.

I live in Bad Soden-Salmünster

63628

Germany

http://www.traduteca.de