Sorry, I am not a native speaker of German, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to German.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Industrial), Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Gastronomy, General, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Music, Photography / Graphic Arts, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

I am a Romanian-English-German translator with a 16 years experience as freelancer. I have a lot of experience in the domains of technical, architectural, commercial, IT and medical translation.

I live in Bucharest

Romania