I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: Wordfast, OmegaT.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Computer Hardware, Computer Software, Food / Nutrition, Gastronomy, IT / E-Commerce / Internet, Media / Multimedia, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

Occupation or position held: Freelance translator, proof-reader, web-designer, programmer, database designer, software testing
Main activities Translations, proof-reading, web- and database-design
Language combination: English-German, Italian-German
Fields of expertise: Websites, IT Manuals (software, hardware), technical manuals (agricultural machinery, appliance, handbooks), travel guides, tourist brochures, leaflets, advertising (print & design).

I live in Modena

41100

Italy

00393401366081