I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: Microsoft Word.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Fashion / Textiles / Clothing, General, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can't provide you with references, sorry...

I have completed my studies in English and French in 1986 and started as an official in charge of exports in a small company with close connections to the UK. These experiences made me especially skilful in the translation related to business, economics and finance.

I have also mastered the pecularities of technical translations in the field of automotive engineering as I have translated brochures for a company in Northrhine-Westfalia.

In accordance with the requirements for the position of a translator, I work with precision and attention to meanings and style and my knowledge in MS Office is fluent. My qualities include excellent concentration and discipline, needed for extended hours of in-house work. I will be glad if we initiate a long-term cooperation that facilitates our mutual growth.

I live in Herten

45699

Germany

0049 (0)408831