I am a native speaker of Albanian.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 3 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2001.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, 8603487708.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, History, Literature / Poetry, Expert.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, Interpretation, Proofreading, Editing

I have obtained a Bachelors Degree for English Language and
Literature in the field of Translation/Interpretation. I have translated many different materials from English to Albanian and many documents from English to Albanian. Working freelance for a translation agency providing a translation and interpretation
service to clients where needed. I have accumulated a very useful experience during 12 years of my work as a translator. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.
Aurel Manushi
621 Franklin Avenue, Apt. 3-N
Hartford, CT 06114
860-348-7708 (cell)
am200473@gmail.com

SUMMARY OF ACCOMPLISHMENTS IN TRANSLATION FIELD

1. A leap of faith – Author: Queen Noor – Translator:
Aurel Manushi
2. The Crescent and the Eagle – Author: George W. Gawrych
– Translator: Aurel Manushi
3. The donkey on the sands – Author: Enid Blyton –
Translator: Aurel Manushi
4. The Partner – Author: John Grisham – Translator:
Aurel Manushi
5. Rule in Secrecy – Author: Jim Marrs – Translator:
Aurel Manushi
6. Caesar of Balkan – Author: Peter Lucas – Translator:
Aurel Manushi
7. Codex Magica – Author: Texe Marrs – Translator: Aurel
Manushi
8. Summer in Alger – Author: Albert Camus – Translator:
Aurel Manushi
9. The Amber Room – Author: Steve Berry – Translator:
Aurel Manushi
10. A & P (1961) – Author: John Updike – Translator:
Aurel Manushi
11. Lottery – Author: Shirley Jackson – Translator:
Aurel Manushi
12. A Tell-Tale Heart – Author: Edgar Allan Poe –
Translator: Aurel Manushi
13. The Storm – Author: Kate Chopin – Translator: Aurel
Manushi
14. Different online materials from different translation
agencies

I live in Wethersfield

06109

USA

aurel.manushi

8603487708