I am a native speaker of Russian.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 7 Euro.

I have been working as a translator since 2004.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Building & Construction, Finance / Economics, General, Government / Politics, Journalism, Transportation / Shipping, 14 years.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Moedertaalspreker Russisch, Vertaler Russisch als moedertaal, Native speaker russisch, Andrei Popov vertaler, Vertaling NL- RU door native speaker, Russisch als moedertaal Vertaler nederlands-russisch, traducteur russe, Dutch-Russian translator, translator russian, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, бизнес, маркетинг, médecine, culture, théâtre, art, cinéma, business, marketing, statuts, contracten, algemene voorwaarden, statuten, Russischtalig, freelancer, translator, dutch, translator russian, русский переводчик в России, russische vertaler in Rusland – Wit-Rusland, traducteur néerlandais-russe, перевод с голландского, juridisch, juridische vertaling, юридический перевод, russische vertaler, туризм, toerisme, tourism, переводчик нидерландского, русский переводчик, traducteur russe

I am a freelance translator of Dutch into Russian. I am a native speaker Russian, born in the USSR. Since 2004 I've translated Dutch texts into Russian for many different translation agencies, located in countries of former USSR and in Western Europe. I shall provide you with the references, if you ask for it.
Translations Dutch – Russian is my only occupation for the last 14-17 years; it’s something, that keeps me busy every day. My fields of translation experience include Business/Finance, Law, Articles of Association and other general areas. I can also speak English (very good ) and German (not good enough to do the written translations). The knowledge of these two languages is a certain advantage, and is very useful for my work, but yet I do not provide translations in combinations with English and / or German.
You will find all of my contact information below. (Actually, once you know my name and occupation – it’s easy to find me and one of my page’s with google) I’m very often online, and I can give you an answer to any of your questions within a few minutes after you have sent an e-mail to my address: andreipopov2002@mail.ru
You also can easily contact me by sending an SMS or Viber message to my cell phone +375295892212.
My Skype: andreipopov2002
Homepage: http://www.proz.com/translator/1105588


For some reason I don’t use any CAT tool up to this day. Partly because according to my own personal statistics the most (90%) of the source texts that I get for translation have the extensions .png/.jpg/.pdf etc. and partly because I am rather skeptical about the advantages that it gives to the translator (Russian is more difficult to describe for the machine language) and to the quality of the translated texts.

I live in Slonim

231800

Belarus

andreipopov2002

+375156268945

http://www.proz.com/translator/1105588