I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1985.

I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), translation between English and Croatian, Bosnian and Serbian.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Genetics, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Medicine (General), Medicine (Health Care), Military, Music, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

I am a Court Interpreter in the State of Maryland and the US Government language instructor with multicultural agencies in Croatian, Bosnian and Serbian language. Recently inquired Language tester for FBI and an instructor for the Defense Language Institute.

I live in San Antonio

78232

USA

sanjanewman

443-875-2636